韓国ソウルの現地通訳＆個人旅行ガイド

コロナ禍の影響で休んでいた韓国現地個人旅行ガイドの仕事を再び開始します。また日本のお客さんと楽しい思い出を作っていきたいと思います。韓国旅行のために気になることがありましたらお気軽にお問い合わせください。

朴のプロフィール

• 名前：パく・ソンジュン（1969年生まれの男性）
• ガイド可能な地域と時間：お客さんのお呼びならどこでも何時でもかけてまいります！
• 経歴：東京で専門学校卒（日本観光専攻）。2004年から韓国現地個人旅行ガイドと当サイトの管理人。
• 連絡先：私の携帯番号を連絡先のページから確認してあなたのLine友達として追加して、ご質問など気軽に送ってください。 メッセージを確認するのに時間がかかるかもしれませんが、確認できたら必ず返事しますので安心してお待ちください。

空港送迎サービス

夜遅く空港に着ついても心配しないでください。私がホテルまで安全にご案内いたします。

• 金浦空港⇔ソウル市内のホテル: 9000円
• 仁川空港⇔ソウル市内のホテル： 12000円
• 空港送迎は高速料金と駐車料金込みの金額です。2回目からは1000円割引（紹介の人でもOK）可能です。韓国によくこられる方はぜひご利用ください。

お客さんの代わりにちょっとした頼み事（買い物など）がありましたらこの送迎サービスの時に私を利用してください。お客さんは時間が節約できますし、私はもうすこし手数料が稼げてお客さんとふれあうこともできるので楽しいでしょう。

車を利用したガイド

遠くまで自由に行きたいですか？韓国一番大事にご案内します。

• 
• 車種：運転者を含んで5人乗り、排気量2000ccのセダンタイプ（白）
• 基本料金: 15000円（4時間以内・移動距離10Kmまで含む料金）
• 追加料金：走行距離10Km当たり5000円（切上げ）になります。3人目から1人あたり（大人・子供関係なく）3000円の追加料金となります。

緊急料金の導入について

当日または24時間以内の依頼に関しては普通料金の50％割り増し、2～3日（25～72時間）前の依頼は普通料金の30％割り増しで対応できます。 例えば、何かの都合があって16時間後ソウル市内観光案内をして欲しいと緊急に依頼する場合は普通の1日ガイド料金2万円+50％の1万円、総額3万円の料金でご案内できます。

個人旅行ガイド＆ビジネス通訳

予約について

• 当日とか突然の依頼は普通対応できないですが、緊急料金を設けて対応しています。
• 仕入れや市場調査などで簡単な会話や交渉くらいはガイドと言えますが、会社レベルの20分以上の会話や商談が続くのはビジネス通訳だと考えてください。
• 上記の例に入らない料金については、ご相談ください。
• ガイドや通訳の際にかかる交通費、食費、入場料など諸費用は、すべてお客さまの負担となります。
• ご質問やお問い合わせは、Line、Kakao Talkなどでお願いします。メールを送ったらその旨メッセンジャーで教えてください。
• 日本から韓国へ電話をかける時は次のページを参考にしてください　→　国際電話のかけ方

updated: 2025.5.12