P（朴）講師

• 性別：男性
• 年齢：40代
• 住所：ソウル
• 経歴：韓国の大学で日本語日本文学を専攻。日本留学（4年）。日本語翻訳フリーランサー（2年）。当サイトの管理人（5年）。

皆さんへ

外国語を勉強するということのは大変魅力的な事だと思います。外国語を勉強しながらその国の文化に触れ、考え方の差を知り、最終的には自分の視野も広がって行くと思います。ただその国の人が何十年間習得して来た言葉を短期間でマスターするのは難しいですね。個人の努力が一番で、良い先生も必要かもしれません。しかしはっきり言えるのは興味を持ってステディーに勉強して行く人は必ず上達できるということです。人それぞれ目的や目標は違うかもしれませんが、一番大事なのは自分が計画した期間中に休んだり諦めない事です。他の勉強も同じですが言葉ほど正直な結果が出る勉強はないと思います。私が前から引っ張ってあげますので目標のレベルまで楽しく歩いて行ってください。

J（鄭）講師

• 性別：女性
• 年齢：30代
• 住所：釜山
• 経歴：韓国の大学で日本語日本文学を専攻。日本留学（3年）。企業専属の日本語翻訳と通訳（6年）。
• メール： 00prida@naver.com
• 携帯：+82-10-5390-0347

皆さんへ

私の人生は日本語を勉強してから、より豊かで生き生きとした生活になりました。そして日本語を話せるようになり、日本の文化や人々の考え方に興味を持ち、日本の人とも本当の友達になれました。そして料理がすごく苦手な私が最近は日本の料理に興味を持ち料理本を見ながら少しずつ楽しく作っています。これは全部日本語を勉強したから可能になったことです。

皆さんも新しい語学を学ぶことで、きっともっと楽しくて生き生きした経験ができると思います。私は語学は勉強ではなく日常生活の一部として身につけるものだと思います。毎日食べなければいけないのと同じく韓国語で毎日話したり聞いたりする習慣になることが大事です。私は皆さんが短期間ですぐ上手になれますよとは言えませんが、私と着実に勉強していく間に自然に話しができ、そして発音もきれいになることは間違いありません。一人一人の語学のセンスや目的が違うように、一人一人に合わせて楽しく日常生活のリズムに合わせて勉強できる方法を教えたいと思います。皆様、今すぐチャレンジしてみませんか。