風と雲 (바람과 구름)

부는 바람아 너는 나의 힘 , 모든 슬픔을 거두어 가다오
吹いてくる風よお前は私の力、すべての悲しみを持って行ってくれ
광활한 대지에 끝없는 바다에 오~ 바람이 분다
広い大地へ果ての無い海へ風が吹いている
가는 구름아 너는 나의 꿈 , 높은 저 곳에 데려 가다오
流れていく雲をお前は私の夢、高い所に連れて行ってくれ
푸는 창공으로 영원한 곳으로 오 ~ 구름이 간다.
青空へ永遠のところへ雲が行く
私も付いていく、遠いところまで
自分の夢に沿って遠くのところまで
吹いてくる風よお前は私の力、流れていく雲をお前は私の夢
青い希望の中で走り続ける風と雲

雲と私 (구름과 나)

ら～ら～
風に散る一筋の雲よ、私の心まで揺れていく
風に躍らせる無邪気な雲よ、どきめいた気持ちで村の入り口まで走る
雲よ君はどこへ行くのか、私は心の中の故郷へ走る
最初に出会った所にわたしがちゃんといる
若さよ、緑よ、情熱よ、私が走っていく