쓰기(31번 ～ 44번)
※ [31～34] 빈칸에 가장 알맞은 것을 고르십시오. (각 4점) 31.
가: 자세만 바르게 해도 건강에 도움이 된다기에 해 보고 있는데 생각보다
힘들더라고요.
姿勢を正しくするだけで健康に良いと言うから試してはいるけど、思ったよりしんどいですね。
나: 처음엔 다들 그래요. 나쁜 자세가 몸에 배면 _______________________.
最初はみんなそうなんですよ。悪い姿勢が身に付くと・・・。
① 교정하기가 여간 어렵지 않거든요（여간 ~지 않다 ：とても~だ。）
② 몸 따로 마음 따로 논다고들 하잖아요
③ 그런 자세가 제일 좋은 줄 알더라고요
④ 평소에도 건강에 신경이 쓰일 수밖에요
32.
가: 최근 실속파 주부들에게 반품 매장이 인기라고 하던데요. 반품된 제품이라면 어딘가 문제가 있는 게 아닌가요?
나: 전에는 그런 경우도 있었습니다. 하지만 최근엔 _______________________
새것이나 다름없는 제품이 대부분입니다.
① 반품이 다 그렇듯
② 이름만 반품이다 뿐이지（名前だけが返品ということであって）
③ 반품이라고 해도 그렇지
④ 반품이란 이름에서 짐작이 되듯
33.
가: 대기업만 선호하는 구직자들이 많은 것 같아요. 작은 회사에서 다양한 일을
경험하면서 회사와 함께 성장하는 것도 좋을 텐데요.
나: 맞아요. _______________________.
① 조건이 달라도 너무 달라서 말이지요
② 규모로만 보면 비교의 여지도 없잖아요
③ 규모가 크다고 꼭 좋으리란 법도 없는데요（規模が大きいからと言って必ずしも良いとは限らないのに）
④ 조건을 한두 가지 따지는 게 아니더라고요
34. 가: 요즘 나오는 공익광고들은 재미있고 감각적이긴 한데 과연 그런 방식으로
사람들의 행동을 변화시킬 수 있을지는 의문이에요. 最近の公益広告は面白くて感覚的ではあるけど、果たしてあんな方式で人々の行動を変化させることができるかどうか疑問です。
나: 그래도 _______________________?
でも・・・？。
① 명색이 공익광고인데 교훈을 담아야 하지 않겠어요
② 무턱대고 광고만 하고 있을 수는 없는 게 아닌가요
③ 설교하듯이 가르치려고만 드는 광고보다야 낫지 않겠어요
④ 공익광고나 되니까 그 정도 관심이라도 끄는 것 아닌가요 次の問題
|
