雪の降る冬の夜（눈 내리는 겨울 밤）歌：キム・ヒョンシク（김현식）

눈 내리던 겨울밤 수줍게 고백한
雪の降っていた冬の夜 告白した

그대 사랑이 내 곁을 떠났을 때
あなた、私のそばから離れた時

내 마음 외로움에 달빛을 바라보며
この心寂しさで月を見上げながら

그대를 그리네 그대를 생각하네
あなたを想う。あなたを考える

그대는 없지만 항상 내 마음 속에
あなたは居ないけどいつもこの心の中に

그대는 남아 있네 그대는 남아 있네.
あなたは残っているあなたは残っている

눈 내리던 겨울밤 수줍게 고백한
雪の降っていた冬の夜 告白した

그대 사랑이 내 곁을 떠났을 때
あなた、私のそばから離れた時

내 마음 허전함에 달빛을 바라보며
この心あなたの居ないことで月を見上げながら

그대를 그리네 그대를 생각하네
あなたを想う。あなたを考える