* 用言の語幹に接続して、うちとけた丁寧な意をしめします。
動詞 ・ 形容詞 の 語幹+ - 아요 / 어요 / 여요
語幹の母音 |
語尾の母音 |
縮約 |
用例 |
単語 |
意味 |
現在 |
過去 |
未来・意志 |
아 |
- 아 |
아 + 아 → 아 |
가다 |
行く |
가요 |
갔어요 |
갈 거예요 |
| 사다 |
買う |
사요 |
샀어요 |
살 거예요 |
오 |
오 + 아 → 와 |
오다 |
来る |
와요 |
왔어요 |
올 거예요 |
| 보다 |
見る |
봐요 |
봤어요 |
볼 거예요 |
어 |
- 어 |
어 + 어 → 어 |
서다 |
立つ |
서요 |
섰어요 |
설 거예요 |
| 건너다 |
渡る |
건너요 |
건넜어요 |
건널 거예요 |
우 |
우 + 어 → 워 |
배우다 |
学ぶ |
배워요 |
배웠어요 |
배울 거예요 |
| 바꾸다 |
変える |
바꿔요 |
바꿨어요 |
바꿀 거예요 |
으 |
으 + 어 → 어 |
쓰다 |
書く |
써요 |
썼어요 |
쓸 거예요 |
| 끄다 |
消す |
꺼요 |
껐어요 |
끌 거예요 |
이 |
이 + 어 → 여 |
마시다 |
飲む |
마셔요 |
마셨어요 |
마실 거예요 |
| 즐기다 |
楽しむ |
즐겨요 |
즐겼어요 |
즐길 거예요 |
애 |
애 + 어 → 애 |
보내다 |
送る |
보내요 |
보냈어요 |
보낼 거예요 |
| 끝내다 |
終える |
끝내요 |
끝냈어요 |
끝낼 거예요 |
에 |
에 + 어 → 에 |
세다 |
数える |
세요 |
셌어요 |
셀 거예요 |
| 메다 |
担ぐ |
메요 |
멨어요 |
멜 거예요 |
하 |
- 여 |
하 + 여 → 해 |
공부하다 |
勉強する |
공부해요 |
공부했어요 |
공부할 거예요 |
| 좋아하다 |
好む |
좋아해요 |
좋아했어요 |
좋아할 거예요 |
|